用户名: 密码:
注册
首页 » 地区新闻

[庆尚北道庆州] 新罗后千年的象征,复完庆州邑城向日门与东城壁

cinlammm

[庆尚北道庆州] 新罗后千年的象征,复完庆州邑城向日门与东城壁


庆州市表示8日新罗以后作为象征着韩国千年历史的庆州邑城一带,举行了‘庆州邑城城郭与东门修复工程’ 的竣工仪式。

 

竣工仪式当日,庆州市长朱洛荣(音)与(右)庆州市议长尹兵吉(音),以及一众市道议员、文化财产咨询委员及有关人士、地区机关团体与五百多名市民参与是次活动,庆祝邑城复完工程完成。

 

庆州邑城于高丽时代作为东京留守馆及朝鲜时代作为庆州府衙使用,一直承担着地区统治之中心地域重任。

 

多次的维修和改建下,庆州在千年王国新罗后,经过高丽及朝鲜时代的悠长岁月,时至今天在历史性上担当着非常重要部分的遗址,然而因日本强占时期的随机破坏,以及现代城市开发项目,古代的面貌大部分消失得无影无踪。

 

故此,市政府表示新罗皇景复完之外,亦为了整理好高丽与朝鲜城郭都市的庆州古代面貌,以及最可能修复作为历史文化据点的街道与地区,而进行了庆州邑城复完工程。在今年完成东门向日门与一部分东城壁的工程,预计明年将能结束余下东城壁的复完部分,并计划在2030年前完成北门拱进门及616地北城壁的复完工程。

庆州市长朱洛荣表示‘若说月城是象征新罗千年的遗址的话,邑城就是象征新罗以后千年的遗址。 ’又言‘以后将完善地准备好北城壁与拱进门,为求向大众呈现新罗、高丽至朝鲜共二千年的面貌。 ’


경주시는 8일 신라이후 천년의 역사를 상징하는 경주읍성 일원에서 ‘경주 읍성 성곽 및 동문정비공사’ 준공식을 개최했다.

 

이 날 준공식에는 주낙영 경주시장, 윤병길 시의장을 비롯한 시도의원, 문화재 자문위원 및 관계자, 지역 기관단체장과 시민 500여명이 참석해 읍성 복원을 축하했다.

 

경주읍성은 고려시대에는 동경유수관(東京留守館)이, 조선시대에는 경주부아(慶州府衙)가 읍성내에 있어 지방통치의 중심지로서 역할을 담당했다.

 

여러 차례 수리와 개축을 거친 경주 읍성은 천년왕국 신라가 고려와 조선을 거쳐 오늘의 모습을 갖게 되는 역사적 통로에 위치하는 매우 소중한 유적으로, 일제 강점기의 무작위적인 파괴와 근현대의 도시개발 사업 속에서 그 옛 모습은 대부분 사라져 버렸다.

 

이에 시는 신라왕경 복원사업과 더불어 고려와 조선시대 성곽도시 경주의 옛 모습을 갖추고 시가지의 역사문화 거점으로서의 기능을 회복하고자 경주 읍성 복원사업을 진행해 올해 동문인 향일문과 일부 동성벽 구간의 복원을 마무리 하고 내년 남은 동성벽 복원 정비 및 2030년까지 북문인 공진문과 북성벽616m를 복원할 계획이다.

 

주낙영 경주시장은 “월성이 신라 천년을 상징하는 유적이라면 읍성은 신라 이후 천년을 상징하는 유적이라고 할 수 있다.”며, “앞으로 북성벽과 공문까지 복원 정비되면 신라와 고려, 조선을 잇는 이천년 역사문화도시의 진정한 면모를 갖출 수 있을 것”이라고 밝혔다.



[韩国故事= 林莉芸记者(cin@hangtuostory.com) /照片提供=庆州市厅]

[庆尚北道庆州] 新罗后千年的象征,复完庆州邑城向日门与东城壁

内容和图片均归韩国故事所属,转载需标注~


Comments

新闻图片

[韩国普通] BEYOND X Disnep 胡桃夹子假日版特别版上市

[韩国普通] ‘GOD JENNIE’的序幕…‘SOLO’登上iTune 40个国家第一位

[韩国普通] 11月14日在北京展开‘2018中韩文化观光交流会’

[韩国普通] 悄悄告诉你在韩国享受健康旅游乐趣的秘诀

主题频道

[主题频道/文化] 韩国的百老汇! 欢迎来大学路! 外国人齐来享受韩国舞台剧吧 !

[主题频道/美食] 踮起脚尖享受天空景致的梨泰院屋顶咖啡厅 BEST 3

[主题/庆典] 10月必去韩国文化观光庆典PICK!

[主题频道/美食]韩国总统、传媒人、公务员最爱的顶级美食街 ! 三清洞内撑破肚皮美食BEST4

推荐日程

[韩国釜山/推荐日程] 海云台区青沙浦悠闲地渡过感性的午后

[仁川/推荐路线] 摩登都市仁川松岛,一次尽情享受购物、体验与美拍!

[京畿道/推荐路线] 前往杨平的浪漫电视剧纪行

[韩国首尔/推荐路线]想要了解真正的江南Style的话,就跟着小编一起来吧~

景点

[韩国釜山/景点] 棉花糖似的彩虹浦口 – 长林浦口

[仁川/景点] 松苍公园 솔찬공원

[京畿道/景点] 陷入优美夕阳景色的圣地-两水里

[京畿道/景点] 要去见歌手IU吗? 情侣们约会的圣地-九屯站废弃站

美味餐厅

[首尔/美食] 365日的盛夏,闹市中的度假胜地 – The Summer Bangkok (内附优惠劵)

[首尔/美食] 沉醉于英伦风雅与对披头士乐队的爱 – CAFÉ TWEED (内附折扣优惠劵)

[首尔/美食] 品尝梨泰院天空的Oriole二号店 - Oriole Green(오리올 그린)

[首尔/美食] 下馆子首选还有其他吗? 100分满分的「首尔第二家」서울 둘째로 잘하는집

购物

[仁川/购物] Triple Street 트리플스트릿트

[首尔/ 购物] B级感性的宝物仓库‘Pierrot Shopping’‘삐에로 쑈핑’

[韩国首尔/购物]用集装箱搭建的未来型购物空间-COMMON GROUND建大集装箱购物中心

[韩国首尔/购物] UNDER STAND AVENUE 언더스탠드에비뉴

休闲娱乐

[首尔/体验] 韩国人气新体验 ! 东大门FANTA VR ! (内附折扣优惠劵)

[首尔/娱乐] MY INSTA受欢迎的理由就是INSTASIA魔女庭园(内附INSTASIA魔女庭园入场优惠劵)

[首尔/体验] 正官庄 SPA 1899 (旧名: SPA G)

[江原道/体验]要和羊驼一起玩耍吗?林中的动物世界-羊驼乐园

关于我们

公司简介

加盟合作

商务合作

广告合作

联系我们

合作邮箱:admin@hanguostory.com

咨询电话:T. 82.2.541.5985 (韩语, 汉语)

传真:F. 82.2.581.5986