用户名: 密码:
注册
Weather Icon 首尔 13.8°C
1元=163.65韩元
首页 » 地区新闻

【江原道华川】华川山鳟鱼庆典开幕 外媒聚焦

王翕丞

【江原道华川】华川山鳟鱼庆典开幕 外媒聚焦


韩国代表性的全球庆典“华川山鳟鱼庆典”开幕的同时,也受到了主要外媒的关注。

 

5日开幕当天,美联社、路透社、法新社、EPA等世界四大通讯社和伊朗PRESS-TV等25家媒体来到华川山鳟鱼庆典,用镜头记录下了现场。

 

阿联酋著名日刊《The National》5日刊登文章,将2张2019华川山鳟鱼庆典开幕日照片选为“World in focus-best photos for January 5,2019”。《The National》当天在全世界拍摄到的印象最深刻的11张照片中,罕见的选中了2张华川山鳟鱼庆典的照片。

 

另外,中国国营通讯社新华社也在主页上登载了10多张华川山鳟鱼庆典的照片,介绍称“无数人在韩国华川的冰面上享受着山鳟鱼冰钓”。

 

华川山鳟鱼庆典去年也曾被包括世界最大通讯社美国美联社在内,英国BBC等选为“本周照片”,去年年末被文化体育观光部选定为全球养成庆典以后,更是受到了外媒的关注。

 

得益于此,13000多名外国游客也在开幕第一周就前往华川山鳟鱼庆典现场。

 

华川郡郡守崔文洵表示:“与去年相比,外国自由行游客的预约和咨询增加了。我们将以一流的服务和安全措施迎接游客,以符合‘全球盛典’的声誉。”

 

 

대한민국을 대표하는 ‘글로벌 축제’ 화천산천어축제가 개막과 동시에 주요 외신들의 스포트라이트를 한 몸에 받고 있다.

 

개막일인 지난 5일 AP와 로이터, AFP, EPA 등 세계 4대 통신사는 물론 이란 PRESS-TV 등 25개 매체가 화천산천어축제장을 찾아 현장을 렌즈에 담았다.

 

아랍에미리트 유력 일간지인 The National은 지난 5일자 기사에서 2019 화천산천어축제 개막일 사진 2장을 ‘World in focus-best photos for January 5, 2019' 선정했다. The National은 이날 전 세계에서 촬영된 가장 인상적인 사진 11장 중 화천산천어축제 사진을 이례적으로 2장이나 포함시켰다.

 

또 중국 국영 통신사인 신화통신사도 홈페이지를 통해 화천산천어축제 사진을 10여 장 게재하며 ‘수 많은 사람들이 대한민국 화천의 얼음판 위에서 산천어 낚시를 즐기고 있다’고 소개했다.

 

화천산천어축제는 지난해에도 세계 최대 통신사인 미국의 AP통신을 비롯해 영국 BBC로부터 ‘금주의 사진’으로 선정된 바 있으며 지난해 말 문화체육관광부가 글로벌 육성축제로 선정한 이후 더욱 외신의 주목을 받고 있다.

 

덕분에 외국인 관광객들도 개막 첫 주 1만3,000여 명이 입장하는 등 화천산천어축제장으로 발길을 향하고 있다.

 

최문순 화천군수는 “예년에 비해 외국인 자유여행가 예약과 문의가 늘었다”며 “글로벌 축제라는 명성에 걸맞게 최고의 서비스와 안전으로 관광객들을 맞이하겠다”고 강조했다.

[韩国故事=王翕丞记者(seaver630@hanguostory.com) 照片提供=华川郡厅]

【江原道华川】华川山鳟鱼庆典开幕 外媒聚焦

内容和图片均归韩国故事所属,转载需标注~


Comments

新闻图片

[韩国普通] 金恩淑作家的下一部作品《The King:永远的君主》金高恩确定出演

[韩国普通] 中国女星古力娜扎代言su:m37° 苏秘37°鎏金溯茫奢养奇迹精华露

[韩国普通]防弹少年团于美国"billboard 200"排名第8位,连续4周创造TOP10新记录

[韩国普通]尹智圣5月14日入伍,19日预告发表新歌...与众不同的粉丝爱

主题频道

[主题频道/文化] 4~5月不能错过的七彩缤纷展览

[主题频道/庆典] 第5届宫廷文化庆典‧穿梭古今的奇幻之旅

[主题频道/购物] 首尔三大集装箱市集! 网红打卡点中感受年轻活力的可能性

[主题频道/景点] 2019韩国全国赏樱必去热点攻略 – 2弹

推荐日程

[韩国首尔/推荐日程] 文艺小清新胡洞首尔延禧洞,随拍也能像大片

[韩国釜山/推荐日程]对釜山源源不绝的爱 ! 韩国故事记者私心推荐的釜山旅游重点

[韩国釜山/推荐日程] 海云台区青沙浦悠闲地渡过感性的午后

[韩国仁川/推荐路线] 摩登都市仁川松岛,一次尽情享受购物、体验与美拍!

景点

[韩国首尔/景点] 神仙游荡之处,首尔婚纱拍摄热门地 - 仙游岛公园

[韩国首尔/景点] 秋观红叶春赏樱,《她的私生活》拍摄地 - 首尔儿童大公园 (feat. 首尔想像王国)

[韩国首尔/景点] 跟韩流明星去旅行,国立中央博物馆打卡去 국립중앙박물관

[首尔/景点] 时尚潮人美拍首尔打卡热点 – 文化储备基地

美味餐厅

[韩国首尔/美食] 革新味道,伴手礼精选 - 金玉糖(금옥당) (内附优惠劵)

​[韩国首尔美食] 艺术家文青们的综合文化空间 –延南场연남장 (feat. 延南磨坊 연남방앗간).

[韩国首尔/美食] 为星空撒上异国情调的Casa Corona Seoul

[韩国首尔/美食] 太美太美~舍不得吃的梦幻冰淇淋 – BISTOPPING手工装饰冰淇淋

购物

[京畿道高阳] 巨无霸级购物中心Starfield高阳(스타필드고양)

[韩国首尔/购物] 新村重新发现青春活力! 新村货柜屋BOXQUARE (박스퀘어)

[韩国仁川/购物] Triple Street 트리플스트릿트

[韩国首尔/ 购物] B级感性的宝物仓库‘Pierrot Shopping’‘삐에로 쑈핑’

休闲娱乐

[韩国首尔/娱乐体验] 跟著明星去玩! - 南大门实弹射击场

[韩国首尔/文化体验] 如花娇美,韩式豆沙裱花蒸糕一日制作体验

[韩国首尔/体验] 来个不醉无归! 江南韩国传统马格利米酒制作体验

[韩国首尔/娱乐] 由首尔到京城的时空穿梭 – 益善洞京城衣服

关于我们

公司简介

加盟合作

商务合作

广告合作

联系我们

合作邮箱:admin@hanguostory.com

咨询电话:T. 82.2.541.5985 (韩语, 汉语)

传真:F. 82.2.581.5986